LA수도전력국 공공요금 보조금 지원 프로그램 - 신청 기간 연장 (11/22 까지)
LA수도전력국 CARES 공공요금 보조금 지원 프로그램
(LADWP CARES Utility Grant Assistance Program) 신청 기간이 11월 22일 까지 연장 되었습니다. 신청 자격과 방법은 아래 포스팅을 참고 하십시오. ** LADWP 홈페이지에서 보다 자세한 사항을 확인하실 수 있습니다. |
(11/06/2020 Update)
LA수도전력국 공공요금 보조금 지원 프로그램(LADWP CARES Utility Grant Assistance Program)
LA수도전력국(LADWP)은 코비드 대유행으로 인해 소득 상실을 겪고 있는 LA시 주민들을 위해 공공요금 보조금 지원 프로그램을 시행합니다.
신청 자격을 갖춘 저소득층 대상자들은 가스비, 휴대폰, 와이파이, 인터넷, TV케이블 등 통신비 요금을 납부하기 위해 보조금 $500 달러를 1회 지원 받을 수 있습니다. 보조금은 유한적입니다. 온라인 신청만 가능합니다. 신청기간: 11월 2일 ~11월 15일 까지 LADWP 웹사이트 통해 신청 신청자격 - 아래 요건을 모두 충족해야 함
- Physicians Certified Allowance Discount (PCAD) program - Life Support Equipment Discount, 또는 - Lifeline Program, - Low Income Discount Program, b. 또는 귀하의 현재 소득이 LADWP의 저소득층 할인 요건을 갖추어야 함. ** 보다 자세한 사항은 LADWP 홈페이지를 참조하세요. |
(04/24/2020 업데이트)
코로나-19 세입자 보호 사실 보고서
로스앤젤레스시 퇴거 보호구역은 로스앤젤레스시의 모든 임대 가구에 적용됩니다.
임대료 인상 동결은 시의 임대료 안정화 조례(RSO)의 적용을 받는 임대 가구에만 적용됩니다.
귀하의 가구가 RSO에 해당되는지 알아보려면
"RSO" 문서를 찾아보거나 (855) 880-7368에 연락하세요
임대료 인상 동결은 시의 임대료 안정화 조례(RSO)의 적용을 받는 임대 가구에만 적용됩니다.
귀하의 가구가 RSO에 해당되는지 알아보려면
"RSO" 문서를 찾아보거나 (855) 880-7368에 연락하세요
거주자 보호 규정 강화 - 강제퇴거 금지 (Eviction Protection) :
- 개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사(Governor Gavin Newsom)는 코로나19 사태로 위기에 처해 있는 캘리포니아 세입자들과 소유주에 대한 강제퇴거 금지, 경매 유예, 공과금 체납에 따른 단전/단수로부터 보호 조치를 로컬 정부가 시행할 수 있도록 권한을 부여하는 행정명령을 발동했습니다. 이 행정명령이 렌트비 지급 의무를 면제하거나 이미 발생한 소유주의 렌트 청구권을 없애는 것은 아닙니다. 이 행정명령은 연장되지 않는 한 5월 31일까지 유효합니다. 이 명령은 또한 은행과 기타 금융기관들로 하여금 경매를 유예하고 이와 관련된 퇴거를 중단하도록 명하고 있습니다. 이 행정명령의 전문은 링크를 참조하세요.
- 2020년 3월 19일, 캐서린 바저 LA 카운티 수퍼바이저 위원장은 모든 주거와 상업용 건물의 세입자들을 강제퇴거하지 못하도록 집행을 정지(모라토리움)하는 행정명령을 발동하였습니다. 이 집행정지(모라토리움) 명령은 소급하여 2020년 3월 4일 부터 적용되며, 2020년 5월 31일까지 유효합니다. 이 행정명령의 전문을 보시려면 링크를 클릭해주세요.
- 거주자 보호에 관한 보다 상세한 정보를 보시려면: https://hcidla.lacity.org/covid-19-renter-protections
공과금(Utility Bill) 유예:
- LA카운티 공공토목공사부(Department of Public Works) 및 SoCal Edison 유틸리티 비용 유예에 관한 정보는 아래 링크를 참조하십시오.
- https://lacounty.gov/covid19/utility-bill-relief/
* 한미연합회(KAC)는 법률 및 회계・재정에 관한 조언을 제공하지 않습니다. 이 웹페이지에서 제공되는 코로나바이러스(COVID-19)에 관한 리소스는 일반적인 정보 안내 및 교육적 목적으로 제공되는 것이며, 전문가의 조언을 대체하지 않습니다. *