KAC Mixer로 초대합니다!
2017년 3월 2일 (목) 6시 - 8시 반, Cafe Bleu에서 2017년 첫 Mixer event를 진행합니다! 이번 Mixer에서는 오랫동안 KAC를 서포트 해주신 분들과 인사하고 다가오는 지방 선거를 맞아 유권자 등록도 함께 할 예정이니 아직 등록하지 못한 지인들과 함께 오셔서 좋은 시간 보내세요! Invitation from the Executive Director As President Donald Trump was being sworn into the highest office in our land on Inauguration Day, in an interview with SBS, I was asked the question, "Should we be fearful of his presidency?" My answer was, "No", While many of his policies are concerning, we simply do not have time for fear. On the contrary, KAC believes that this is an opportunity for our community to mobilize and build a viable voice. I went on to explain that Donald Trump became President, because he utilized the systems and processes that exist for all of us here in this country. And though we may disagree with some of the President's agenda, the real question for the Korean American community in Los Angeles is whether we are even working together to be a part of the system, to do anything about it. Did you know that out of the 77 candidates jockeying for 17 city designations (eight city council seats, mayor, city attorney, city controller, three board of education and three board of trustees seats) in the Los Angeles City primary elections on March 7th, NOT ONE is Korean American. To this day, Los Angeles is home to the greatest population of Korean Americans living in the United States. We can all sit on the bleachers and watch as decisions are being made that affect us or we can build a community to make an impact in the land we live in. On Thursday, March 2nd, KAC is holding a March Mixer at Cafe Bleu from (6:00 - 8:30 p.m.). We invite you to come, share your views, register to vote and/or bring a friend to register to vote and meet people who are working to build a new coalition for the Korean American community. Let's make change together. Yours sincerely, Joon Y. Bang Executive Director Korean American Coalition (KAC) 초대장
친애하는 동료들에게, 8년 전 뉴욕 다운타운 근처 허드슨 가에 자리한 아이보리색 벽돌 건물의 16층에서 저는 전미 유색인종 지위향상협회 법률 교육기금 단체(NAAACP LDF)의 첫 날을 보냈습니다. 오바마 대통령은 이 단체를 “미국 역사상 가장 영향력 있는 민권운동 법률 사무소”이라고 말한 적이 있죠. 그 곳 사무실의 책상은 낡은 편이었습니다. 오래된 책상은 머그컵에서 나온 물자국이 그대로 있었고 세월의 흔적이 보였습니다. 달갑지 않은 마음으로 앉아있는 와중에 사무총장이 환영인사를 위해 방문을 두드렸습니다. 그는 그 책상이 훗날 미국 최초의 흑인 연방대법관이 된 더굿 마셜이 썼던 것이라고 넌지시 말했습니다. 그는 O 모양으로 물자국이 난 것이 마셜과 그의 동료들이 책상에 두루 앉아 민권운동 당시 남부의 차별 철폐와 법정 소송에 대해 논의하면서 생긴 것이라 전했습니다. 마셜 대법관은 모 든 소수인종에게도 평등한 교육의 기회가 허락되어야 한다는 전설적인 '브라운대 교육위원회'(Brown v. Board of Education) 변호를 맡았습니다. 한 나라를 바꾼 사건이었던 것이죠. 저는 할 말을 잃은 채로 그 순간을 감사하게 누렸습니다. 왜냐하면 이 낡은 책상에서 이뤄진 많은 일들이 오늘날 저를 포함한 소수인종에게 길을 열어줬다는 걸 깨달았기 때문이죠. 한 미연합회의 신임 사무국장으로서 비전과 희망은 KAC가 한미 커뮤니티에서 기회의 장이 되는 것입니다. 저희의 임무는 다양한 세대의 커뮤니티에서 소외받고 배제된 사람들과 그렇지 않은 사람들 모두 한 곳에서 모이고 한 목소리를 낼 수 있도록 하는 것입니다. 당신을 이 새로운 연합을 꾸리는 데에 초대합니다. 방준영 드림 사무국장 한미연합회 |